| Példamutatás |
 |
 |
 |
| Bhagavad-gítá blog - Harmadik fejezet |
|
22. Óh, Prithá fia! Számomra nincs előírt tett a három bolygórendszerben. Semmire sincs szükségem, és nincs semmi, amit el kellene érnem - mégis végzem az előírt kötelességeket. E versben a 'három bolygórendszer' kifejezés nem bizonyos csillagok körül keringő bolygókat jelöl, hanem a világegyetem védikus felosztására utal. A Védák többféle leírást adnak az univerzumról, melyek közül az egyik alsó-, középső- és felső bolygórendszerre osztja a mindenséget. Mindhárom világ lakóinak kötelessége bizonyos áldozatok végrehajtása, ezért Krisna a földön tartózkodva maga is végzett ilyeneket, hogy az egész világ számára jó példát mutasson. Erre biztatja Ardzsunát is. |
